Taas palataan The Finnish(able) Nail Art Challengessa takaisin päin - koska aloitin haasteen keskeltä, minulla on suurin osa alkupuolen kynsistä vielä tekemättä. Aion mahdollisuuksien mukaan edetä niissäkin oikeassa järjestyksessä, joten seuraavaksi ollaankin viikolla kaksi. Toisen viikon haasteista valitsin ensin toteutettavaksi itselleni helpomman, nimittäin "Peculiar Inspiration" eli vapaasti suomennettuna "kummallinen inspiraatio". Tykkäsin tästä aihepiiristä jopa niin paljon, että saatan aloittaa pienimuotoisen postaussarjan, jossa käytän kynsien inspiraation lähteenä jotain erikoista asiaa. Ideoita tuli ainakin jo useampia... :)

Since I started the Finnish(able) Nail Art Challenge in the middle, I still have a lot of themes from the beginning to realize! Today I'm going back to the second week, from which I chose to first do the theme "Peculiar Inspiration". I really liked this theme since I found really fast several inspiring things only at my home! I might even make a post series out of it....

Tällä kertaa inspiraation lähteenä saivat toimia vasta vaihtamani lakanat. IKEAn punavalkoisesta lakanasta löytyvää kukkakuviota lähdin toteuttamaan kynsille käyttämällä pohjana Gina Tricotin valkoista ja leimamalla päälle OPI:n I'm Not Really A Waitressilla. Leimauslaattana toimi MoYou Londonin Mother Nature -sarjan laatta nro 11. Punainen väri tai ruusukuvio eivät ole tismalleen samanalaisia kuin lakanassa, jossa ei itse asiassa edes ole mitään ruusuja, mutta yleisvaikutelmaltaan sain mielestäni vangittua tuon lakanan "hengen" oikein hyvin.  En kuitenkaan halunnut jättää näitä ihan pelkille leimoille, joten lisäilin päälle punaisia strasseja, jotka eivät sitten ehkä toimineetkaan ihan niin hyvin kuin olin ajatellut. Kaiken kaikkiaan kuitenkin minulle oikein mieluisat kynnet! Tuossa alemmassa kuvassa lakana muuten näyttää valitettavan keltaiselta (ja harmaalta?), mitä se siis oikeasti ole. En saanut kuvankäsittelytaidoillani sitä oikean väriseksi sitten millään, niin saa olla tuollainen...

Today I was inspired by my bed sheets which are from IKEA. I think I managed to transfer the red and white floral pattern quite well to my nails, even though the pattern is a bit different and the color is not exactly the same either. But the same spirit is there, right? As a base I used Gina Tricot's White and I stamped with OPI I'm Not Really A Waitress. Stamping plate is MoYou London's Mother Nature collection, nr 11. On top of everything I added red rhinestones. 

Kynsilläni / on my nails: 

Base coat: Essie First Base

Main color: Gina Tricot White

Stamping color: OPI I'm Not Really A Waitress

Stamping plate: MoYou London Mother Nature 11

Rhinestones: bought from Mi Nails

Top coat: INM Out the Door

Mitäs tykkäsitte lakanakynsistä? What did you think of my inspiration? Thanks for reading! 

Helmi

p.s. Otin pois kommentoinnista sen sanatunnisteen, joka oli vahingossa päällä. Toivottavasti useampi innostuisi tämän myötä kommentoimaan, kun se aina minua niin kovasti ilahduttaa. :)