Kun otetaan huomioon, että minä olen henkilö, joka käyttää lähes joka päivä jotain mustaa ja usein kokomustaa asua ja jonka vaatekaapin "piristysvärit" ovat lähinnä erisävyisiä harmaita, olisi voinut kuvitella, että olen syvällä mukavuusalueellani, kun kynsihaasteen teemana on Black & White. Olisi voinut kuvitella. 

#ablecaw14-haasteen 11. viikon ensimmäinen valitsemani teema Black & White tuotti minulle kuitenkin suuria vaikeuksia, alkaen jo siitä, etten olisi millään halunnut lakata kynsiä mustavalkoiseksi. Miksi, ihmettelen minä, joka pidän mustavalkoisesta kovasti. Nyt ei vaan ollut sellainen olo. Tartuin kuitenkin reippaana haasteeseen tavoitteenani saavuttaa jotain graafista leimausjälkeä yhdistettynä pariin erilaiseen tekstuuriin. Ehkäpä negatiivinen ennakkoasenne tai muuten vaan huono päivä vaikuttivat asiaan, mutta eihän se mennyt ihan niin kuin Strömssössä... 

I just love black which I wear almost every day - even when I try to wear something else, it's often different shades of grey or - gasp - dark blue. For some reason, however, the first theme for week 11 of the Finnish(able) Nail Art Challenge AW2014, Black & White, felt very difficult for me. I just wasn't in the mood for black and white nails, but I decided to proceed anyway. A mistake, as I now know... I was trying to achieve some graphic designs by stamping and using nail vinyls together with textured polishes, but it wasn't nearly as easy as I thought it to be... 

Tekstuurit Zoyan Dahlia ja Dance Legendin Mountain Snow toimivat ihan hyvin sellaisenaan, mutta tuon nimettömän chevron-kuvion kanssa ei sitten onnistanutkaan. Pitkästä kuivatteluajasta ja varmuuden vuoksi laitetusta pikakuivattajakerroksesta huolimatta kynsivinyyli nappasi suurimman osan alla ollutta Mountain Snowta mukaan, joten jouduin paikkailemaan jälkeä pikkusiveltimellä aika reilusti. Konadin mustalla ja valkoisella toteutetut leimaukset Magno Nailsin C-laatasta jäivät reikäisiksi ja levisivät pikakuivattajalla, vaikka odottelin mielestäni hyvinkin rauhassa ennen sen lisäämistä. Tuohon Konadin mustaan minulla on muutenkin melkoinen viha-rakkaussuhde - kyllä, se leimaa ihan kivasti, mutta kyllä, se myös sotkee niin järkyttävästi kaikki kynnet ja välineet harmaaseen töhnään, etten meinaa kestää. Tästä traumasta täytyy taas hetken toipua, ennen kuin yritän uudelleen mustalla leimailuja, ainakaan valkoisen päälle...

I had some troubles with the nail vinyls which took off most of the white texture even though I had waited for a very long time and even used a coat of fast-drying top coat. I also managed to smear the stamps also after waiting for quite a while.... The images are from Magno Nails C plate. I have a love-hate relationship with Konad's black stamping polish - it sure works well for stamping but it also smears a lot. It's so horrible to try to get it off from the cuticles, fingers, stamping plates, stamper, scraper, etc... Argh, I'm still getting angry just thinking about it! :D 

Kynsilläni / on my nails: 

Base coat: Essie First Base

Color 1: Zoya Dahlia

Color 2: Konad Black

Color 3: Gina Tricot White

Color 4: Dance Legend Mountain Snow

Stamping polishes: Konad Black and Konad White

Nailvinyls from http://nailvinyls.com/

Top coat: INM Out the Door

Nämä kynnet saivat kyseenalaisen kunnian olla kynsillä tasan näiden kuvien ottamisen ajan, ja kaiken sen vaivan jälkeen kuvat lienee syytä julkaista, vaikka en oikein haluaisikaan. Noh, aina ei voi onnistua... Täytyy palata tähän teemaan joskus paremmalla mielellä. Miltäs näyttää, näkyykö näihin vuodatettu turhautuminen kynsillä? :) 

This manicure only lasted as long as it took to take these photos and I was glad to see it gone. Well, you cannot always succeed - I must come back to this theme in the future with better luck I hope! Thanks for reading!

Helmi