Hyvää vuotta 2015! Happy New Year 2015!

sunnuntaina, tammikuuta 04, 2015

No niin, uusi vuosi ja paluu blogin pariin! Pyydän anteeksi lomanaikaista blogihiljaisuutta - kuvittelin kyllä ehtiväni enemmän lakata kynsiä ja blogata huolimatta joulun ajan Suomen reissusta ja sen jälkeisistä vieraista meillä kotona, mutta toisin kävi. Tästä syystä minulla on kovasti myöhässä ja typerästi nyt julkaistavanani kolmet uuden vuoden kynnet, jotka oli tarkoitus julkaista ennen vuoden vaihtumista. Nyt ne kuitenkin tulevat, auttamattomasti jo vähän vanhentuneina. Tämän enempää en kuitenkaan aio itseäni ruoskia, vaan aloitan uuden vuoden blogissakin reippain mielin! Postaustahti ei luultavasti ainakaan heti palaudu entiselleen, koska aloitan uudessa työpaikassa huomenna ja aion olla itselleni armollinen ensimmäiset viikot. Kynsiä lakkailen kuitenkin varmasti ja bloggailenkin ainakin jossain vaiheessa. Kiitos, jos jaksatte edelleen roikkua mukana! :) 



So, it is year 2015 and I'm finally back on the blog! I didn't mean to be away for such a long time, but my Christmas holiday in Finland and our guests after that meant that I didn't have so much time to do my nails and to blog as I thought. Therefore I now have three New Year's manicures to share with you - very stupidly late! So these nails are not very accurate anymore, but better late than never, right? I'm trying to post more regularly from now on again, but I'm starting a new job tomorrow and I'm taking it easy in the beginning. Please bear with me while I'm slowly trying to get the blog back up and running! 



Ensimmäiset vuodenvaihteen kynnet ovat ne, jotka olivat oikeasti kynsilläni vuoden vaihtuessa. Niissä pohjalla on upea sininen Zoyan Dream. Ilotulitukset on leimattu A Englandin Excalibur Renaissancella ja China Glazen Emotionilla MoYou Londonin Festive-sarjan laatasta nro 05. Juhlavan kokonaisuuden kruunasivat glitterhippuset Essien Set In Stonesista. Nämä olivat ihan kivat kynnet, joilla kelpasi vaihtaa vuosi hyvässä seurassa! :) Nämä ovat myös toiset haastekynteni The Finnish(able) Nail Art Challenge AW2014:n viimeiselle viikolle. Muutamat kynnet tuosta lopusta sieltä jäivät jo pois, ja alkuhan minulla on kokonaan tekemättä - katsotaan, mitä sen kanssa teen jatkossa eli palaanko haasteeseen vielä jossain vaiheessa... 

The first New Year's nails that I'm introducing are the ones that actually were on my nails on New Years' Eve. The base colour is Zoya Dream, a gorgeous blue, and the fireworks are stamped from MoYou London Festive plate nr 05 with A England Excalibur Renaissance and China Glaze Emotion. On top of everything I added glitter from Essie Set in Stones to make the manicure a bit more festive. These turned out quite nice and were definitely good enough for New Year's celebrations! These are also my first challenge nails for the last week of the Finnish(able) Nail Art Challenge AW2014. The challenge has ended but I didn't do all the themes for the challenge - I still haven't decided what I will do with the missing manicures, we shall see... 



Nämä seuraavat kahdet kynnet minun oli tarkoitus julkaista hiukan ennen uutta vuotta, koska ne olivat valmiina odottelemassa arkistoissa. Tein leimailukokeiluja uutta vuotta varten swatchattuani muutamat uudet Butter Londonin lakat marraskuussa (postaus täällä). Ensimmäisissä kynsissä pohjalla on Knackered ja toisissa The Black Knight. Leimakuva on Magno Nailsin XL K-laatasta ja leimalakkoina toimivat nuo edellisissäkin kynsissä mainitut lakat ja niiden lisäksi ensimmäisissä kynsissä Konadin valkoinen, A Englanding Briar Rose ja Mavalan Trinidad. Toisissa kynsissä on sama leimakuva ja osittain samat lakatkin. Nämäkin molemmat kynent olivat kivat - harmi tosiaan, etten niitä ehtinyt inspiraatiomielessä julkaista ennen vuodenvaihdetta, niin kuin oli tarkoitus. Parempi kuitenkin julkaista ne nyt kuin jättää kokonaan arkistoihin, eikö? :)

I did these two manicures already in November when I swatched some new polishes from Butter London (check the post here). I meant to publish them as an inspiration before the New Year's Eve, but I couldn't find the time - so here they are now! The base color on the first manicure is Knackered and on the second The Black Knight. The image is from Magno Nails XL K plate, and for stamping I used the same polishes as above plus Konad White, A England Briar Rose and Mavala Trinidad for the first nails. I really liked these two manicures too! 

Sellaisia ilotulituskynsiä tällä kertaa! Mitkä olivat suosikkinne? Tuliko itse tehtyä ilotulituskynnet  tai muut juhlakynnet uudeksi vuodeksi? Pahoitteluni vielä blogitauosta ja kiitokset kaikille blogini pariin palanneille! :) 

Which were your favorite fireworks nails? Did you do a special manicure for the New Year's Eve? Sorry again for my long absence and thank you for coming back!

Helmi

2 kommenttia

Kiitos kommenteista ja päiväni piristyksestä!

Comments and ideas are more than welcome and can really make my day, thank you!

You Might Also Like

Labels - brands