Urakkani saada viime vuoden #ablecaw14-haaste valmiiksi jatkuu! Tällä kertaa vuorossa ovat Negative Space -kynnet. Tämä koristelutyyli tarkoittaa sitä, että kynnen oma pinta jätetään osittain paljaaksi. En itse asiassa ole ihan varma, mikä tämän tyylin määritelmä ihan tarkkaan ottaen on - aluslakkaa saanee käyttää, mutta ranskislakkaa esim. ehkä ei? On varmaan lopulta mielipidekysymys, mikä lasketaan "paljaaksi", jos kynsi kuitenkaan ei ole ihan täysin paljas (vrt. aluslakka). 

My quest to finish the Finnish(able) Nail Art Challenge AW2014 continues! Today I'm presenting Negative Space nails. This manicure style features a part of the nail which is left naked - so without polish. I'm not sure about the exact definition of this style, because I assume you are allowed to wear base coat but maybe not a polish that would even the tone of the nail...? I suppose it is mostly just a matter of opinion what you consider "naked", if there is anyway one layer of base coat... 

Alun perin ajattelin tehdä kynsiin paljaita raitoja kynsivinyyleillä, mutta päädyin kuitenkin leimaamaan paljaalle kynnelle (aluslakan kanssa siis ;)) herkän pitsikuvion kahdella eri mintunvihreällä. Muissa kynsissä leimauslakkana on viimeisiään vedellyt Isadoran Bonbon Mint, joka joutui näiden kynsien jälkeen roskikseen, ja nimettömässä Essencen Splash!, joka ei ole kovin peittävä eikä se näin ollen näytä paljon tummemmalta kuin selvästi vaaleampi Bonbon Mint. Lopputulos oli jotenkin vaisu, joten vetelin kaikkien kynsien päälle kerroksen Essien Set in Stonesia. Vasta tämän tehtyäni tajusin, että sittenhän kynnen päällä on tuo läpinäkyvä glitterlakka, joten onko se enää paljas... Noh, tällaiset näistä nyt tuli. :)

Originally I was planning on doing some stripes with nail vinyls, but I decided to go for stamping instead. For the delicate lace pattern I used two mint polishes: for my ring finger Essence Splash! and for others Isadore Bonbon Mint - my old mint favorite, which I had to throw away after these nails, because it was almost empty and very thick. The result was somehow bland so I added one coat of Essie Set in Stones. Only after doing this I realized that the result is not "naked" anymore, since there's glitter all over the nails... Well, this is my interpretation of Negative Space today, no can do! ;) 

Minulta puuttuu syksyn #ablecaw14-haasteesta vielä seitsemät kynnet (tai oikeastaan kahdeksat, jos Jingle Bell-kynnet lasketaan mukaan...), ja perfektionisti minussa haluaisi kovasti saada haasteen valmiiksi. Tästä haasteesta on kuitenkin starttaamassa uusi versio ensi kuussa, ja pohdin nyt, haluaisinko osallistua siihen. Jos ehdin saada tämän suurin piirtein valmiiksi uuden haasteen alkuun mennessä, voisin hyvin aloittaa uuden haasteprojektin, jos siinä viikkotehtäviä ei ole tämän enempää... Omiakin ideoita minulla toki on, ja niitäkin olisi kiva joskus toteuttaa.

I still have seven (or eight, if you count Jingle Bells) nails to catch up from the #ablecaw14 challenge of the autumn, and the perfectionist in me would really want to finish the challenge. There is a new version of this challenge starting in February and I was wondering if I would want to take part in it too. If I manage to finish this challenge before the start of the new one, I could very well start a new challenge, if the number of manicures per week is what it was last autumn... Of course I also have some ideas of my own which would be nice to realize from time to time.

Kynsilläni / on my nails:

Base coat: Trind Nail Repair

Stamping colors: Isadora Bonbon Mint, Essence Splash!

Glitter: Essie Set in Stones

Kysyisinkin nyt teiltä lukijoilta, kyllästyttääkö jatkuva haastekynsien tekeminen vai onko samantekevää, perustuvatko kynnet omaan ideaan vai haasteeseen? Olisi tosi kiva kuulla mielipiteitä siitä, minkälaisia kirjoituksia haluaisitte lukea ja minkälaisia kynsiä nähdä! 

I want to ask you readers now if you are bored with seeing challenge nails all the time or if it does not matter whether the manicure is based on my own idea or on a challenge? I would really like to hear your opinions on what kind of posts you would like to read and nails to see! Thanks for reading, 

Helmi