Kuten mainitsinkin, aloitin uudessa työpaikassa eilen, ja sen kunniaksi piti tietysti saada kynsille jotain tilanteeseen sopivaa. Olen jo aiemmin maininnut, että pukeutuminen kyseisellä työpaikalla on hiukan konservatiivisempaa kuin aikaisemmilla työpaikoillani, joten ensimmäisen päivän kynsienkin piti olla riittävän yksinkertaiset. Väriksi valikoin mukavuusalueeltani harmaan, ja mikä olisikaan ollut kauniimpi harmaa kuin Dance Legendin iiiihana Grey Britain. Grey Britain oli jälleen unelmainen lakattava eikä levittynyt kynsinauhoille lainkaan. Näissä on kolme kerrosta lakkaa. Päälle MoYou Londonilta tilaamani pisaran (?) muotoiset strassit - ja valmis! Strassien suoraan laittaminen tietysti on ihan yliarvostettua, eikö... 

As I probably mentioned before, I had my first day at work in a new work place yesterday, and of course I had to paint my nails to the occasion. The dress code there is kind of conservative (as I've mentioned before), so I wanted my nails to be simple enough on my first day. And simple they truly are! I chose to wear grey, which is a very comfortable color for me, and the most beautiful grey I own is definitely Dance Legend Grey Britain. It was yet again perfect to apply and didn't spread to cuticles at all! On top of the polish I added rhinestones from MoYou London - and they're done! It is totally overrated to get the rhinestones straight, right...? 

Kuvissa näette myös kynteni nyt ensi kertaa sellaisena kuin ne ovat nyt melkoisen lyhennysoperaation jäljiltä. Kynsieni kunto suorastaan romahti joulukuussa, ja useiden paikkausoperaatioiden jäljiltä kynnet olivat aika karun näköiset. Uuden vuoden kunniaksi päätin lyhentää kaikki kynnet ja antaa niiden kasvaa uudelleen siisteiksi. Etenkin peukaloiden kynsien lyhennys kirpaisee, jotenkin niiden mielestäni vain kuuluu olla vähän pidemmät! Hetken emmin, että kuvaanko peukaloa ollenkaan, mutta ajattelin, että mennään nyt näillä. 

In the pictures you can also see my nails now for the first time as they are after I shortened them a couple of days ago. My nails were in a very bad condition in December and finally now I had to shorten all of them. I really like (at least) my thumb nails to be a bit longer, so I'm feeling kind of blue. But they will grow... :) In the beginning I wasn't even sure if I wanted to photograph the thumb on  the blog but then I decided that these are good enough for now.

Kynsilläni / on my nails: 

Base coat: Trind Nail Repair

Color coat: Dance Legend Grey Britain

Rhinestones: from MoYou London

Top coat: Poshe Super-Fast Dry Top Coat

Nämä kynnet vastaavat muuten aika hyvin Luxemburgin säätä eilen illalla - melkoinen hernerokkasumu oli ulkona nimittäin! Mitäs tykkäsitte näistä, menikö jo liian yksinkertaiseksi?

These nails represent quite well the weather in Luxembourg yesterday - very foggy! What did you think of these, too simple already? Thanks for reading!

Helmi