Juhla-asu ja kynnet

torstaina, huhtikuuta 30, 2015

Huhtikuun viimeinen päivä! Tämä kuu on mennyt hurjaa vauhtia varsin kiireisten työ- ja vapaa-ajan aikataulujen ansiosta. Toivotan ilahtuneena toukokuun tervetulleeksi ja toivon, että varsinkin muiden kuin vapaa-ajan (kivojen!) menojen tahti tästä vähitellen rauhoittuu!

Viimeisenä päivänä huhtikuuta ehdin kuitenkin vielä julkaista Haastetrio 2015:n huhtikuun kynnet, jotka ovat jälleen Asu ja kynnet -teemalla. Olen tässä kuussa jo muutamat asuun mätsäävät kynnet tehnytkin (ks. erityisesti nämä kynnet), mutta tässä siis vielä yhdet asukynnet. Kyseessä oleva asu oli päälläni eräissä iltajuhlissa, ja se on sähkönsininen juhlamekko, jossa on vyötärön kohdalla musta pitsikaistale.

Lakkasin kynsille pohjalle Formula X:n mattalakan Prophecyn, joka sopi värinsä puolesta oivallisesti tuohon mekon väriin. Tarkoitukseni oli leimailla sinisen päälle mustalla pitsiä, mutta suunnitelmaa piti vaihtaa lennossa, kun musta ei sitten (tietenkään) näkynyt noin tumman lakan päältä riittävästi. Jos olisin ajatellut asiaa kunnolla etukäteen, olisin ehkä voinut tajuta, että parhaiten tämän olisi voinut toteuttaa jollain negative space -tyylisellä jutulla ja pitsileimauksella, mutta siihen ei toisaalta olisi riittänyt aikakaan.

Leimauslakaksi vaihdoin sitten vauhdilla A Englandin Dancing With Nureyevin, joka toimikin ihan kivasti sähkönsinisen lakan päällä. Kuvio on MagnoNailsin pikkulaatasta nro A23. Kyllä näillä kelpasi juhlia – useampi kanssajuhlijakin huomasi, että kynnet mätsäsivät juhla-asuun! Mekosta ei valitettavasti tämän parempia kuvia ole nyt tarjolla, mutta kyseessä on siis hieman tulppaanihelmainen cocktail-mekko, jossa on keskivartalon kohdalla musta pitsiosio.

Kynsilläni / on my nails:

Base coat: Essie First Base

Colour: Formula X Prophecy

Stamping polish: A England Dancing With Nureyev

Stamping image: MagnoNails A23

Top coat: Sally Hansen Insta-Dri Top Coat

Hauskaa vappua kaikille! Itse en täällä kaukomailla juurikaan vietä vappua, mutta hengessä mukana kuitenkin! :)

---

It’s the last day of the month – I can hardly believe that April has already gone! I feel Easter was like yesterday and it was almost a month ago… The month’s been really busy with both work related and other activities. I hope to have a bit less stress in May (mainly when it comes to work related stress of course – the other activities are a lot of fun even though they require some planning!).

On the last day of April there is still time to publish one challenge manicure of this month – namely that of the Haastetrio 2015 challenge. These nails are matched with an outfit (“Outfit and Nails”) I wore to a fancy dinner party a couple of weeks ago - a cobolt blue Karen Millen dress with a lace detail on the waist. I painted my nails with Formula X Prophecy, which is an exact match for the colour of the dress, and stamped a lace image from Magno Nails plate nr A23. My initial idea was to use black for stamping, but that did not work out since the base was too dark. The lighter image was quite ok, however, and several people complimented my nails during the evening!